César le recuerda a Adriana que él necesita que ella sea no sólo su amiga y esposa, sino su amante; la muchacha se deja besar por el chef, pero sin demostrar ningún entusiasmo.